Статья посвящена анализу оппозиции «свой — чужой» в повести финской писательницы Айли Нурдгрен (Aili Nordgren) «Гори, огонь» (Brinn eld, 1951). Рассматриваются культурно-исторические особенности творчества автора и тематические аспекты произведения, связанные с социальным конфликтом и формированием идентичности действующих лиц. Анализируется проявление оппозиции «свой — чужой» в определении у героев повести национальной принадлежности и культурной самобытности при внутренней дифференциации финского общества. Прослеживается социальный конфликт между торпарями и зажиточными крестьянами, в который вмешивается «иной» герой — представитель движения за права крестьян и рабочих родом с материковой части Финляндии. Наличие данного образа усложняет описываемый социальный конфликт, именно он становится движущей силой, сподвигающей остальных персонажей на активную деятельность. Анализ произведения показывает, что в нем помимо социального противоречия прослеживается противопоставление Аландских островов, Финляндии и Швеции. Культурно-исторический контекст помогает раскрыть внутренние конфликты действующих лиц и особенности межличностных взаимоотношений. Преодоление границы между «своим» и «чужим», по мнению писательницы, в перспективе ведет к укреплению общественного единства и способствует реализации декларируемых автором ценностей.